Un remake moderne de Dragon Ball en mode “Kai” se prépare dans l’ombre et pourrait enfin réconcilier nostalgie, qualité visuelle et narration resserrée.
Alors que Dragon Ball DAIMA tarde à convaincre et que l’avenir de la licence reste incertain, une nouvelle rumeur affole la communauté : un remake complet de la série originale serait dans les cartons. L’idée ? Offrir aux fans un Dragon Ball “reconstruit” façon Kai, avec une animation moderne, des arcs repensés et une narration plus fluide. Une perspective qui séduit autant qu’elle interroge.
A lire aussi :
- Dragon Ball a 40 ans et vacille : le silence autour de la suite de Super fait craindre le pire pour la saga
- Dragon Ball retourne Internet : une étude prouve que Freezer est un meilleur manager que 90 % des patrons réels
Le retour aux origines plébiscité
Loin des effets de mode, Dragon Ball reste une œuvre fondatrice pour plusieurs générations. Pourtant, la série initiale diffusée à partir de 1986 commence à accuser son âge, tant sur le plan technique que narratif. Les épisodes à rallonge, les longueurs et les arcs parfois déséquilibrés n’aident pas les nouveaux spectateurs à s’y plonger. C’est précisément là qu’un remake Kai, plus fidèle au manga d’origine, prendrait tout son sens. Il permettrait de dépoussiérer la saga sans en trahir l’esprit.
Un format saisonnier dans l’air du temps
La production actuelle d’animés bascule vers un modèle de diffusion par saisons courtes, comme l’a récemment confirmé One Piece avec ses 26 épisodes annuels. Appliquer ce format à Dragon Ball permettrait de découper l’histoire de Goku en saisons logiques : entraînement chez Tortue Géniale, tournoi mondial, arc de l’armée du Ruban Rouge, etc. Ce choix structuré donnerait plus de lisibilité à la progression et limiterait la tentation du remplissage inutile.
| Saison | Arc principal | Nombre d’épisodes estimé |
| 1 | Tournoi des Arts Martiaux #21 | 24 |
| 2 | Armée du Ruban Rouge | 26 |
| 3 | Baba la Sorcière + Ten Shin Han | 25 |
| 4 | Piccolo Daimaô | 22 |
| 5 | Tournoi final + mariage | 20 |
Un style moderne au service de la légende
Visuellement, Dragon Ball accuse un retard technique évident. Le passage à la HD, voire à la 4K, permettrait de sublimerles combats, les expressions et les décors. La refonte graphique ne serait pas une trahison, mais un hommage dynamique aux intentions d’Akira Toriyama. Des scènes cultes comme le premier combat entre Goku et Jackie Chun, ou la transformation en Oozaru, gagneraient en impact. Les flashbacks déjà réanimés dans Dragon Ball Super ou DAIMA montrent à quel point l’attente d’un lifting est réelle.
Une narration plus fluide et cohérente
L’un des points noirs de l’anime original réside dans ses écarts avec le manga. Le remake Dragon Ball Z Kai avait su corriger le tir. Appliquer le même traitement à la première série serait un moyen de rétablir une cohérence globale dans l’univers. Adieu les longueurs inutiles, les arcs inventés ou les pouvoirs qui apparaissent sans logique. Une version “Kai” du Dragon Ball originel pourrait recentrer l’attention sur l’essentiel : la montée en puissance de Goku et la richesse de ses rencontres initiatiques.
Un studio différent pour changer les codes
Et si Toei Animation passait la main ? Le remake de One Piece confié à WIT Studio a ouvert une porte inattendue. Confier Dragon Ball à un autre studio, comme MAPPA, Science Saru ou TRIGGER, serait un pari audacieux, mais potentiellement gagnant. Cela permettrait à Toei de se concentrer sur les futurs films, ou sur la suite de DAIMA, tout en offrant un vent de fraîcheur à une licence qui en a besoin. D’autres franchises, comme Star Wars Visions, ont déjà prouvé l’intérêt d’ouvrir un univers à d’autres créateurs.
Flashback des aventures originales de Goku dans Dragon Ball DAIMA, épisode 1
Une passerelle vers une nouvelle génération
Le remake ne viserait pas seulement les nostalgiques. Il pourrait servir de porte d’entrée idéale pour les jeunes générations, souvent rebutées par les 153 épisodes de la série initiale. En version Kai, plus resserrée, l’histoire gagnerait en accessibilité tout en conservant ses moments cultes. En réduisant le format à 80 ou 100 épisodes, Dragon Ball retrouverait un second souffle et se replacerait dans le paysage animé mondial face aux mastodontes que sont Jujutsu Kaisen, Demon Slayer ou My Hero Academia.
Dragon Ball GT a saboté le destin d’un personnage clé : 20 ans plus tard, l’injustice reste entière
Un tremplin vers les 40 prochaines années
Dragon Ball approche de ses 40 ans. Ce remake potentiel ne serait pas une fin, mais un nouveau départ. Il permettrait à la franchise de repartir sur de nouvelles bases, solides et modernes. En supprimant les scories du passé, en modernisant les visuels, et en adaptant le format de diffusion, le remake Kai poserait les fondations d’une évolution cohérente de l’univers. De quoi relancer un cycle créatif durable et offrir aux fans un rendez-vous annuel à ne pas manquer.
Source : CBR
