Au sein de l’univers de Dragon Ball Z, la transformation en Super Saiyan constitue l’un des moments les plus mémorables et iconiques de l’animation, marquant profondément toute une génération de fans d’anime. Cependant, une transformation très rare, ressemblant à celle du Super Saiyan mais distincte, a fait une brève apparition, échappant à l’attention de nombreux fans. Cette transformation unique s’est manifestée durant un seul épisode, lors de l’arc du Tournoi de l’Autre Monde, où Goku et Pikkon se rendent en Enfer pour affronter Freezer et d’autres antagonistes. Durant cette aventure, Goku dévoile une forme inédite, possédant l’aura du Super Saiyan sans pour autant avoir les cheveux dorés.
Un épisode clé où Goku montre sa puissance
Après la saga de Cell, où Gohan est devenu le premier à se transformer en Super Saiyan 2, Goku, désormais décédé, se rend chez Roi Kai puis vers la planète du Grand Kai. Là, il rencontre Pikkon, le meilleur élève du Roi de l’Ouest, qui présente des similitudes avec Piccolo. Leur mission les amène en Enfer pour régler le problème des rebelles, notamment Freezer et son armée Ginyu, qui cherchent à s’échapper. Pendant que Pikkon s’occupe de Cell, Freezer et Roi Cold, Goku affronte les sous-fifres de Freezer. C’est durant ce combat qu’une transformation inhabituelle se produit.
Une transformation unique à mi-chemin vers le Super Saiyan
Alors que l’armée Ginyu attaque Goku, celui-ci se transforme, adoptant l’aura dorée caractéristique des Super Saiyans mais sans changer la couleur de ses cheveux. Cette demi-transformation a suscité des spéculations selon lesquelles Goku aurait volontairement caché sa forme complète de Super Saiyan à Pikkon, en prévision de leur affrontement ultérieur dans le tournoi. La décision de dernière minute des monteurs de l’épisode de ne pas donner à Goku ses cheveux dorés a ainsi donné naissance à cette forme inédite : Goku en mode de base mais avec la puissance d’un Super Saiyan.
Une transformation hors du temps
L’arc du Tournoi de l’Autre Monde dans Dragon Ball Z constitue un contenu de remplissage (filler), ce qui signifie que les événements qui s’y déroulent ne figurent pas dans le matériel source original. Par conséquent, cette transformation pourrait être considérée comme non canonique. Elle ressemble à la forme de Super Saiyan Faux que Goku a atteinte contre Lord Slug, la principale différence étant que les yeux de Goku ne sont pas blancs dans cette transformation. Cela pourrait indiquer que cette forme représente une version contrôlée du Super Saiyan Faux de Goku.
