Un commentaire oublié du créateur de Dragon Ball refait surface et éclaire d’un jour nouveau l’évolution de la saga. Ce qu’Akira Toriyama avait en tête pour l’avenir bouleverse aujourd’hui les attentes des fans du monde entier.
Depuis la disparition d’Akira Toriyama le 1er mars 2024, ses propos passés prennent un tout autre sens. Les archives de ses interviews révèlent un artiste fatigué des combats titanesques, attiré par une narration plus douce, plus introspective. Cette transformation se reflète dans ses derniers projets, et plus encore dans les choix artistiques des séries postérieures.
A lire aussi :
- Ce détail effacé du film Dragon Ball Super vient d’être confirmé dans le manga et change totalement le sens du titre
- Cette scène légendaire de Dragon Ball aurait pu ne jamais exister sans cette intervention inattendue, et les fans ne s’en seraient jamais remis
- Dragon Ball crée la déception avec ce personnage culte qui aurait mérité sa propre transformation légendaire
Des combats trop intenses pour un homme en quête de sérénité
Dans une interview tenue en 2014 lors d’une projection de Dragon Ball Kai, Toriyama évoquait déjà sa lassitude face aux affrontements toujours plus violents. Il expliquait que la dernière saga dessinée, avec Majin Boo, l’avait épuisé mentalement. Il n’en pouvait plus des séquences d’action interminables, préférant désormais des récits plus apaisés. Cette fatigue personnelle s’est traduite par une volonté de changer de ton dans ses créations à venir.
Une préférence assumée pour les récits d’aventure
Toriyama n’a jamais caché son attachement à la légèreté de ses débuts. Son travail sur SAND LAND ou plus récemment Dragon Ball Daima illustre ce retour vers un style plus proche de la comédie d’exploration, où les héros, souvent enfants ou rajeunis, évoluent dans des mondes riches mais moins centrés sur la destruction. Il voyait dans cette direction un moyen de raconter autrement, avec plus d’émotion et moins de violence gratuite.
Un parcours créatif marqué par l’évolution de son regard
Avant que Goku ne devienne un symbole mondial de puissance, Toriyama s’était fait connaître avec Dr. Slump, une œuvre burlesque et science-fictionnelle. Progressivement, il a glissé vers des récits aux enjeux galactiques, mais cela ne s’est pas fait sans compromis personnels. Son humour, très présent dans les premiers tomes de Dragon Ball, s’estompe à mesure que l’univers s’élargit et que les antagonistes deviennent des menaces cosmiques.

Une popularité explosive dès l’introduction des Super Saiyans
Le tournant majeur de la série s’est produit avec l’apparition des Super Saiyans, inspirés à la fois par les codes des comics américains et les mangas de l’époque. Cette montée en intensité visuelle et dramatique a conquis les spectateurs à l’étranger, notamment grâce à la diffusion massive dans les années 90. C’est à cette période que les expressions comme “Plus de 9000 !” sont devenues virales. Ce changement d’échelle a sans doute contribué au succès planétaire de l’univers.
Une modernisation qui a fait débat chez les puristes
Lorsque Dragon Ball Kai a été lancé en avril 2009 sur Fuji TV, la promesse était simple : proposer une version plus fidèle au manga. Les longueurs étaient supprimées, l’image nettoyée, et le rythme accéléré. Mais ce format plus épuré s’est aussi accompagné d’un adoucissement des scènes violentes, surtout lors des diffusions télévisées. Voici un tableau des principales différences relevées par les fans :
| Élément modifié | Dragon Ball Z original | Dragon Ball Kai |
| Violence visuelle | Présente (sang, blessures) | Réduite voire censurée |
| Longueur des combats | Parfois 5 à 6 épisodes | Raccourcie à 2-3 épisodes |
| Musique | OST originale très marquée | Bande-son remaniée |
| Filler (hors-manga) | Nombreux épisodes | Supprimés |
Si certains ont regretté cette atténuation de l’impact, d’autres y ont vu une façon de rendre la série plus accessible aux nouvelles générations.
Une dernière œuvre à mi-chemin entre passé et futur
Dragon Ball Daima, projet final de Toriyama, a offert une synthèse subtile de sa vision : un retour aux sources à travers des personnages rajeunis, dans un style visuel qui rappelle les premières aventures de Goku. Pas d’ennemis ultra-puissants, mais une quête teintée d’émerveillement et d’humour. Ce choix semble avoir été une manière pour le créateur de refermer la boucle, en reconnectant avec le souffle originel de son univers.

L’héritage de Toriyama entre incertitude et espoir
Depuis la fin de Daima, les discussions sur la suite de l’univers Dragon Ball sont nombreuses. Faut-il continuer sans son créateur ? Comment rester fidèle à sa vision ? Les rumeurs parlent d’un nouveau projet autour de Dragon Ball Super, avec un arc en développement. Mais les fans s’interrogent : doit-on privilégier la continuité explosive ou respecter l’élan plus doux initié par Toriyama ? La suite dépendra des choix artistiques des ayants droit.
